Німецька мова
Матеріал містить інформацію про тему, яку потрібно опрацювати, та виконати завдання.
Виконані завдання надсилати на електронну пошту викладача: Соловкова Н.В. nataliasolovkova@gmail.com
І курс
групи 10,11 ,12,13,14
Підручники:
1. Н.П. Басай. Deutsch (натисніть тут)
2. Німецька мова (натисність тут)
l семестр
Урок 1. Знайомство.Привітання
Опрацювати відео 1.
https://www.youtube.com/watch?v=y3wE-fnhn2Q
Опрацювати відео 2.
https://www.youtube.com/watch?v=lSkRSGhpeaw&t=207s
Домашнє завдання: записати слова в зошит та вивчити
Урок 2. Звуки та букви в німецькій мові . Правила читання
Опрацювати відео
https://www.youtube.com/watch?v=NBXjEzNwCj8
Домашнє завдання:читати слова на ст.2-4 (за підручником 2)
Урок 3. Іменник. Означений та неозначений артиклі
Опрацювати матеріал
https://www.youtube.com/watch?v=KJN2ZRG3Ouw
Опрацювати ст. 14-17 (підручник 2)
Домашнє завдання: ст 13-17
Урок 4. Прикметники. Особи. Дієслово- зв’язка sein
Опрацювати матеріал
https://www.youtube.com/watch?v=-0dfillZanI
Домашнє завдання: ст 19-24 зробити впр (підручник 2)
Урок 5. Побудова простого речення
Опрацювати ст. 27-29 зробити впр (підручник 2)
Домашнє завдання: ст 25-27 зробити впр.
Урок 6. Питальні слова. Питальне речення
Опрацювати матеріал
https://www.youtube.com/watch?v=Ok4z9MmF6mU&t=148s
Опрацювати ст. 36-38 (підручник 2)
Домашнє завдання: ст. 30-35 впр.
Урок 7 Контрольна робота
Тест 1ст 18 Arbeitsbuch (за підручником 2)
Урок 8 Моя сім’я.
Опрацювати Kursbuch ст.32-33 Домашнє завдання: ст.28 Arbeitsbuch (за підручником 2)
Урок 9.Дієслово haben.
Вивчити відмінювання дієслова haben cт.30 Kursbuch . Домашнє завдання: Написати 5 речень з дієсловом haben.(за підручником 2)
Урок 10 .Мої друзі
Опрацювати ст.10-11 (за підручником 1) Домашнє завдання :ст.11 вправа 7
Урок 11. Присвійні займенники
Опрацювати відео https://www.youtube.com/watch?v=COSes_2zL9E
Домашнє завдання: https://naurok.com.ua/test/prisviyni-zaymenniki-1142241.html
Урок12
2 Відмінювання дієслів у теперішньому часі
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=Bmg_Hi2nVUY Домашнє завдання Виконати вправи : http://lernen-zusammen.blogspot.com/p/blog-page.html
Урок 13 Тренувальні вправи
https://msn.khnu.km.ua/mod/page/view.php?id=184365
Виконати вправи в зошит
Урок 14 Читання тексту
ст.22 вправа 24 (за підручником 1)
Прочитати та перекласти текст
Урок 15.Контрольна робота
Тест 2 ст 28 Arbeitsbuch. .(за підручником 2)
Урок 16.Харчування
Введення лексики ст 8-11 Lernwortschatz (за підручником 2) Домашнє завдання
: вивчити слова
Урок 17 Наказовий спосіб
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=5kvp6oTw65o
Домашнє завдання: https://naurok.com.ua/test/imperativ-724895.html
Урок 18 Неозначений займенник man
Переглянути відео
Пройти тест
https://naurok.com.ua/test/bezosoboviy-zaymennik-man-390497.html
Урок 19. Тренувальні вправи
file:///C:/Users/Dell/Downloads/692%20(2).pdf
Виконати вправи
Урок 20 Читання тексту
Cт.41 прочитати текст та перекласти Kursbuch (за підручником 2)
Урок 21 Контроль читання
https://naurok.com.ua/test/leseverstehen-klasse-10-lebensweise-2-653466.html
Урок 22 Контроль письма
cn 39 Тест 3 Arbeitsbuch (за підручником 2)
Урок 23 Контроль аудіювання
ст.40 впр.Е2
Урок 24 Контроль мовлення
Was isst du gern?
Урок 25 Дозвілля та спорт
Лексика https://naurok.com.ua/slovnik-do-temi-freizeit-und-hobbys-5-klas-230314.html Домашнє завдання :вивчити слова
Урок 26 Дієслова сильної відміни
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=A5C8fJ43UrE
Домашнє завдання : https://vseosvita.ua/library/test-na-temu-teperisnij-cas-silni-dieslova-prasens-starke-verben-451033.html Виконати завдання
ll семестр
(Група 12 починає працювати із теми уроку № 21 l семестр)
(Групи 13 та 14 починають працювати із теми уроку №26 l семестр)
Урок 27 Akkusativ
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=TjTTSK4lmJw
Домашнє завдання: ст 65-66 виконати вправи Arbeitsbuch (за підручником 2)
Урок 28 Займенники в Akkusativ
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=-GVJoKO8R8s
Домашнє завдання: пройти тест https://naurok.com.ua/test/osobovi-zaymenniki-dativ-ta-akkusativ-826525.html
Урок 29 Модальні дієслова
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=6THXMgdP1l8
Домашнє завдання: пройти тест https://naurok.com.ua/test/modalni-dieslova-351279.html
Урок 30 Зворотній займенник sich
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=epghyQ-byV8
Домашнє завдання: пройти тест https://naurok.com.ua/test-zvorotniy-zaymennik-sich-257184.html
Урок 31 Порядкові числівники
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=10tGuJKUPuw
Домашнє завдання: пройти тест https://naurok.com.ua/test/poryadkovi-chislivniki-703548.html
Урок 32 Займатися спортом -корисно
Прочитати та перекласти текст та виконати завдання https://naurok.com.ua/test/lesen-sport-ist-gesund-670859.html
Урок 33 У вихідні
Опрацювати матеріал на ст.75 Kursbuch (за підрчником 2)
Домашнє завдання: ст .69-70 Arbeitsbuch (за підрчником 2)
Урок 34 Читання тексту:
Опрацювати матерыал на сторінці 48
Домашнє завдання: відповіді на питання. Прочитати та перекласти текст
на ст.76-77 Kursbuch (за підручником 2)
Урок 35 Контрольна робота
Виконати тест на ст 73 Arbeitsbuch (за підрчником 2)
Урок 36 Природа і погода
Перекласти та вивчити слова ст. 20-21 Lernwortschatz (за підрчником 2)
Урок 37 Безособовий займенник es
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=HtPOVx5SPZI
Домашнє завдання: Написати 5-7 речень про погоду.
Урок 38 Складні іменники
Опрацювати матеріал: https://golernen.com/nauka/skladni-imennyky-komposita-zusammengesetzte-substantive/
Домашнє завдання: Записати в зошит 10 складних іменників
Урок 39 Пори року
Опрацювати матеріал: ст .76 вправа Е1 . Вивчити пори року Kursbuch (за підрчником 2)
Домашнє завдання: ст 72 Arbeitsbuch (за підрчником 2)
Урок 40 Ландшафт
Прочитати та перекласти текст на ст.47(за підрчником 1)
Урок 41 Сторони світу
Переглянути відео : https://ms-my.facebook.com/DeutschFuerAliens/videos/%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%83/1391064468023868/
Домашнє завдання: вивчити сторони світу
Урок 42 Клімат
Прочитати текст Das Klima und der Umweltschutz in Deutschland https://studfile.net/preview/7827150/page:20/
Домашнє завдання: Написати 5-7 речень про клімат в Німеччині
Урок 43 Прогноз погоди
Опрацювати вправу А3 на ст 72 Kursbuch (за підручником2)
Домашнє завдання: ст 63-64 Arbeitssbuch (за підручником2)
Урок 44 Тренувальні вправи
Виконати вправи на 67-68 ст. Arbeitssbuch (за підручником2)
Урок 45 Читання тексту
Прочитати та перекласти текст та виконати завдання на ст 36 впр 19 (за підручником 1)
Урок 46 Пройти тест https://vseosvita.ua/test/das-wetter-242108.html
Урок 47 Наука та техніка
Опрацювати матеріал http://zno.academia.in.ua/mod/page/view.php?id=3593
Перекласти текст
Домашнє завдання: Вивчити слова
Урок 48 Три основні форми дієслова
Переглянути матеріал https://zkan.com.ua/yak/jak-utvorjujutsja-3-osnovni-formi-dieslova-v.html
Домашнє завдання: вивчити утворення сильних та слабких дієслів Пройти тест https://naurok.com.ua/test/tri-formi-dieslova-582184.html
Урок 49 Імперфект слабких дієслів
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=Fq8x_DnGR-k
Домашнє завдання:Пройти тест https://naurok.com.ua/test/preteritum-slabkih-diesliv-1608281.html
Урок 50 Імперфект сильних дієслів
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=0lUToY110PM
Домашнє завдання:Пройти тест https://naurok.com.ua/test/pr-teritum-silnih-diesliv-1771565.html
Урок 51 Допоміжні дієслова haben та sein
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=LPSRHxJoM18
Домашнє завдання :Пройти тест https://naurok.com.ua/test/dieslova-haben-sein-629651.html
Урок 52 Утворення минулого часу Perfekt
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=KcHtD4ks2ik
Домашнє завдання : Вивчити утворення Perfekt та написати 5-7 речень в Perfekt
Урок 53 Тренувальні вправи
Виконати вправи на ст 79-81 Arbeitsbuch(за підручником 2)
Урок 54 Дієслово wеrden
Переглянути відео https://www.youtube.com/watch?v=zyKoV1Q3te0
Домашнє завдання :Пройти тест https://naurok.com.ua/test/plani-na-lito-dieslovo-werden-85857.html
Урок 55 Читання тексту ст.130 впр.23читати ,перекладати,та виконати завдання (за підручником 1)
Урок 56 Контрольна робота cт.84 Arbeitsbuch Test 7
Урок 57 Основні форми дієслова
Повторення Переглянути відео https://readbookz.net/book/223/8703.html Домашнє завдання8
Повторити форми дієслів
Урок 58 Повторення часових форм в німецькій мові Повторити Prasens ,Prateritum, Perfekt, Futurum
Урок 59 Контроль читання https://naurok.com.ua/test/kontrol-audiyuvannya-10-klas-1531318.html
Урок 60 Контроль письма
Урок 61 Контроль аудіювання cт. 88 Kursbuch (за підручником 2)
Урок 62 Контроль мовлення Was wirst du im Sommer machen?
Урок 63 Підсумковий урок
ІІ Курс
l семестр
групи 20,21,22,23,24
Підручники:
1. Ірина Савчук. Deutsch (натисніть тут)
2. Німецька мова (натисність тут)
Урок 1. Як я провів літні канікули?
Опрацювати ст. 7 (підручник 1).
Домашнє завдання: вивчити слова впр.1.
Урок 2. . Мій вільний час. Введення лексики.
Опрацювати ст. 48 (підручник 1).
Домашнє завдання: ст. 49 впр. 3.
Урок 3. Прийменики. Тренувальні вправи.
Пройти тест
https://naurok.com.ua/test/vzhivannya-priymennikiv-119089.html
Урок 4. Займатися спортом корисно.
Опрацювати ст. 52 (підручник 1).
Домашнє завдання: ст. 52-53 впр 5, 6.
Урок 5. Мої заняття у вільний час.
Опрацювати ст. 58-59 (підручник 1).
Домашнє завдання: ст. 59 впр. 4.
Урок 6. Ведення діалогу
Написати діалог на тему Мій вільний час
Урок 7. Читання тексту
Прочитати та перекласти текст ст.11 впр.2 (за підрчником 1)
Урок 8..Моя сім’я.
Опрацювати ст.9-10.
Домашнє завдання: cт.10 впр.4 а, в (за підручником 1).
Урок 9.Сімейні традиції.
Опрацювати ст. 16-17.
Домашнє завдання: cт. 17 впр. Hausaufgaben (за підручником 1).
Урок 10. Прийменники з Dativ und Akkusativ.
Опрацювати ст. 227.
Домашнє завдання: вивчити прийменники(за підручником 1).
Урок 11. Мої друзі
Опрацювати ст. 25.
Домашнє завдання: ст. 26 впр. Hausaufgaben (за підручником 1).
Урок 12. Дружба.
Опрацювати ст. 27-28.
Домашнє завдання: ст. 28 впр. Hausaufgaben (за підручником 1).
Урок 13.Написання листа другу
Написати лист другу про свою родину
Урок 14.Контроль навичок читання
Прочитати текст та виконати завдання тест ст.13-14 (за підручником 1)
Урок 15 Контроль навичок письма
Урок 16 Контроль навичок говоріння
Розповісти 7-10 речень про свою родину
Урок 17 Контроль навичок аудіювання
Урок 18. Харчування.
Відмінювання дієслова essen. Опрацювати ст. 87, вивчити дієслово essen впр.2.
Домашнє завдання: ст. 87-88 впр. 3 та 4 (за підручником 1).
Урок 19. Мистецтво правильно харчуватися.
Опрацювати ст. 89 впр. 1, 2, 3.
Домашнє завдання: ст. 89-90 впр.4 (за підручником 1).
Урок 20.. Продукти харчування.
Опрацювати ст. 97 впр.1 ,2 ,3.
Домашнє завдання : вивчити слова (за підручником 1).
Урок 21. Сполучники entweder…..oder.
Опрацювати ст. 104-105.
Домашнє завдання: ст.105 Hausaufgaben (за підручником 1).
Урок 22. Тренувальні вправи
http://library.wunu.edu.ua/files/EVD/m_vovk_deu_lan.pdf
виконати вправи 1,2,3 на ст .11
Урок 23. Читання тексту
Прочитати текст на ст.99-100 перекласти (за підручником 1)
Урок 24. Школи в Німеччині.
Опрацювати ст. 33.
Домашнє завдання: ст. 34 впр. 4 (за підручником 1).
Урок 25. Вивчення іноземних мов. Управління дієслів.
Опрацювати ст. 39-40 (за підручником 1).
Домашнє завдання: написати маленький твір чому ти вивчаєш німецьку мову?
Урок 26.. Дієслово lassen.
Опрацювати ст. 43-44.
Домашнє завдання: ст. 44 впр. 4 а, в (за підручником 1).
Урок 27.Управління дієслів
Опрацювати та перекласти дієслова на ст.130-131
Домашнє завдання : Вивчити управління дієслів та написати 5 своїх речень з дієсловами в таблиці
Урок 28. Робота і професія. Опрацювати ст. 191-193.
Домашнє завдання: ст. 193 впр. 5 (за підручником 1).
Урок 29. Сучасні професії. Опрацювати ст. 194.
Домашнє завдання: test 1,2 (за підручником 1).
Урок 30. Читання тексту
Ст.46 вправа 3 прочитати та перекласти текст (за підручником 1)
Урок 31. Тематична контрольна робота
Урок 32. Повторення
Урок 33.Україна-країна в центрі Європи. Введення лексики
Опрацювати ст.107 перекласти та записати слова
Домашнє завдання: ст 108-109 впр 5,6 (за підручником 1)
Урок 34. Столиця України
Опрацювати ст.114-115 вправа 1,3
Домашнє завдання: ст. 116 Hausaufgaben a,b(за підручником 1)
ll семестр
(Група 20 починає працювати із теми уроку № 28 l семестр)
(Група 21 починає працювати із теми уроку № 17 l семестр)
Урок 35. Державні символи України
Опрацювати ст.120 впр.1,2,3
Домашнє завдання: ст. ст.122 Тест (за підручником 1)
Урок 36.Україна в світі
http://zno.academia.in.ua/mod/page/view.php?id=3558
Перекласти текст
Домашнє завдання: вивчити слова
Урок 37 .Німеччина
Опрацювати ст.128-129 впр.1,2,3,4
Домашнє завдання: ст.129 впр.5(за підручником 1)
Урок 38. Читання тексту
ст.131 впр 4 читати та перекладати текст(за підручником 1)
Урок 39.Мистетцтво .Введення лексики.
Опрацювати ст.168 впр.1
Домашнє завдання: вивчити слова(за підручником 1)
Урок 40. Живопис
ст.172 впр.2,3
Домашнє завдання: ст.173 впр.6 (за підручником 1)
Урок 41. В картиній галереї
Опрацювати ст.178 впр.1 ,ст 181 впр.1 Домашнє завдання :ст 181 впр2,3 (за підручником 1)
Урок 42. Ведення діалогу
Скласти діалог в картиній галереї
Урок 43.Музика
Прочитати та перекласти текст
Урок 44.Читання тексту
Прочитати та перекласти текст на ст 184 (за підручником 1)
Урок 45. Контрольна робота
Урок 46.Наука і технічний прогрес
Опрацювати ст.67 впр.1 Домашнє завдання:вивчити слова(за підручником 1)
Урок 47.Інтернет
ст.77-78 впр.1,2 Домашнє завдання:вивчити слова та виконати впр. cт.78 Hausaufgaben (за підручником 1)
Урок 48. Соціальні мережі
Опрацювати ст.75-76 впр.1,2
Домашнє завдання:ст.76 Hausaufgaben (за підручником 1)
Урок 49. Мобільний телефон
https://naurok.com.ua/test/leseverstehen-670907.html
Читати та перекладати текст
Домаитишнє завдання :вивчити слова та виконати завдання після тексту
Урок 50.Недоліки та переваги
Опрацювати ст.67-68 впр. 1,2,3 Домашнє завдання :ст.68 Hausaufgaben (за підручником 1)
Урок 51.Електро -пересувні засоби
Опрацювати ст.70-71 впр.3 Домашнє завдання ст.71 Hausaufgaben (за підручником 1)
Урок 52. Читання тексту
ст. 79-80 впр.4 (за підручником 1)
Урок 53 .Тематична контрольна робота
Урок 54. Подорож
https://deutsch-online.com.ua/slova-pro-vidpustku/
Опрацювати матеріал ,записати слова в зошит Домашнє завдання: вивчити слова
Урок 55.На чому можна подорожувати
https://portal.tpu.ru/SHARED/l/LILJAT/learn/umkd/Tab3/%D0%9A%D0%A0_3.pdf
Читати та перекладати текст виконати завдання до текст
Урок 56.Відпочинок на морі
https://deutsch.lingolia.com/de/leseverstehen/b1/articles/sommerurlaub
Прочитати та перекласти текст Домашнє завдання: виконати завдання після текст
Урок57.Туризм .Гори
https://kpfu.ru/portal/docs/F610877835/NYa.9.klass.pdf
Прочитати та перекласти текст Домашнє завдання: виконати завдання після текст
Урок 58.Діалогічне мовлення
Розказати 7-10 речень Wohin reise ich gern?
Урок 59 Контроль читання
https://naurok.com.ua/test/leseverstehen-eine-reise-425136.html
Прочитати текст та виконати завдання
Урое 60. Контроль письма
Урок 61.Контроль аудіювання
Урок 62.Контроль мовлення
Урок 63.Підсумковий урок
ІІІ курс
l семетр
групи 30,31,32,33,34
Підручники:
1.С.І.Сотникова Deutsch (натисніть тут)
2. Німецька мова (натисність тут)
Урок 1. Мистецтво.
Опрацювати ст.86-87 (підручника 1).
Домашнє завдання: вивчити слова, впр. 3 читати та перекладати.
Урок 2. Живопис. Жанровий живопис.
Опрацювати ст. 173 -174 пасивний стан (підручника 1).
Домашнє завдання: ст. 87 впр. 4.
Урок 3. В картинній галереї.
Опрацювати ст. 89 (підручник 1).
Домашнє завдання: ст. 89-90 впр. 3 (підручник 1).
Урок 4. Монологічне мовлення.
Опрацювати матеріал http://zno.academia.in.ua/mod/page/view.php?id=3599
Домашнє завдання :розповісти 7-10 речень Was ist Kunst?
Урок 5. Музика. Види класичної та сучасної музики.
Опрацювати ст. 100 (підручник 1).
Домашнє завдання: ст. 100-101 впр. 4 і впр. 5.
Урок 6.Ведення діалогу
Написати діалог Welche Musik horst du gern?
Урок 7.Читання тексту
Урок 8. Контрольна робота
Урок 9..Україна у світі.
Опрцювати ст.162 впр.1, 2.
Домашнє завдання: ст. 162-163 впр. 4 (за підручником Сотникова).
Урок 10. Підрядні речення.
Опрацювати ст. 276-277.
Домашнє завдання: ст. вивчити підрядні сполучники.
Урок 11. Географічне положення України.
Опрацювати текст https://sites.google.com/site/diereisedurchdieukraine/assignments/diegeographischelagederukraine
Домашнє завданя: Поставити 5 питань до тексту (письмово).
Урок 12.. Столиця України.
Опрацювати текст https://naurok.com.ua/kyjiw-ist-unsere-hauptstadt-text-test-107494.html.
Домашнє завданя: виконати тест до тексту.
Урок 13. Європейський союз.
Опрацювати https://op.europa.eu/webpub/com/eu-what-it-is/de/.
Домашнє завданя: вивчити 10 речень про Євопейський союз.
Урок 14. Відносини України з Німеччиною.
Опрацювати текст https://iep-berlin.de/de/projekte/erweiterung-nachbarschaft-und-zentralasien/gurn/deutsch-ukrainischen-beziehungen/.
Домашнє завдання : поставити 5 питань до тексту (письмово).
Урок 15 .Тренувальні вправи
https://naurok.com.ua/test/pidryadni-rechennya-prichini-z-weil-ta-da-731380.html
пройти тест
Урок 16. Контрольна робота
Урок 17. Робота і професія.
Опрацювати ст. 135.
Домашнє завдання: ст. 135-136 впр. 3 (за підручником 1).
Урок 18. Професія моєї мрії
Опрацювати ст.138 впр 1,2,3Домашнє завдання :ст.140 впр.4
Урок19 . Konjunktiv.
Опрацювати ст. 174-176 (за підручником 1).
Домашнє завдання: написати твір щоб ти зробив у майбутньому?
Урок 20 Konjunktiv Продовження
https://naurok.com.ua/test/konjunktiv-ii-297943.html
Пройти тест
Урок 21. Що принесе мені моє майбутнє.
Орацювати ст. 142-143 (за підручником 1).
Домашнє завдання: записати професії майбутнього та вивчити.
Урок 22. Основні форми дієслова
Повторення Переглянути відео https://readbookz.net/book/223/8703.html Домашнє завдання
Повторити форми дієслів
Урок 23.. Вибір професії.
Опрацювати ст. 145.
Домашнє завдання: ст. 146-147 впр. 3 (за підручником 1).
Урок 24.Контроль читання
Урок 25 Контроль письма
Урок 26. Україна. Німеччина : Опрацювати ст.164 Домашнє завдання: ст.165 вправа
Урок 27.Повторення
Урок 28.Україна -країна в центрі Європи .
Опрацювати ст.156 впр.1,2 Домашнє завдання: вивчити слова
Урок 29. Столиця України
Прочитати текст та виконати завдання
https://naurok.com.ua/kyjiw-ist-unsere-hauptstadt-text-test-107494.html
Урок 30.Державні символи України
Опрацювати матеріал
https://www.dreizackreisen.de/ukraine-symbole-wappen-nationalhymmne-flagge
Домашнє завдання :вивчити 7-10 речень про один з символів України
Урок 31.Україна в світі
Опрацювати ст 162-163 впр. 1,2,4 Домашнє завдання :Написати 5-7 питань до тексту впр .4 на ст 162
Урок 32.Німеччина
Опрацювати ст.159 впр.1,2,3,4 Домашнє завдання :ст.160-161 впр в) читати та перекладати
Урок 33. Складносуурядні речення
Опрацювати матеріал:
https://www.youtube.com/watch?v=-hH06GjoxDY Домашнє завдання:Пройти тест https://naurok.com.ua/test/skladnosuryadne-rechennya-zi-spoluchnikom-denn-403462.html
Урок 34. Читання тексту
https://vseosvita.ua/test/leseverstehen-847514.html
Урок 35. Контрольна робота
Урок 36. Узагальнюючий урок